Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.
谢天谢地,我已经学会了释然,随它去吧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you will write the article, I'll go over it and touch it up for you.
如果你愿意写这篇文章, 我愿过目,并加以润色.
《简明英汉词典》
“所以你们都可以到那里去挨枪子儿,”他说道,口吻中透着这里英国部队惯用的黑色幽默。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He would go over his work again and again until he felt he had it right.
他会反复检查自己的工作直到他认为正确为止。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I'll walk you over to your place, and you shouldn't go alone on such a dark night.
我将把你送到你住的地方, 你不应该在如此漆黑的夜晚单独走.
《简明英汉词典》
